BUSH Gallery, zine
du 12 octobre 2021 au 23 octobre 2021 # BUSH Gallery \ Manifestos and other Emergencies\
Nouvelle publication, distribuée gratuitement chez OPTICA!
#
BUSH Gallery
\ Manifestos
and other
Emergencies \
Outre le manifeste de Bush Gallery traduit en langues autochtones, cette publication comprend un guide qui décrit les urgences et les mesures à prendre afin d’atténuer les dommages occasionnés non seulement aux biens mais également afin de protéger l’esprit, la santé mentale, la culture et plus encore. Elle est agrémentée d’une recette traditionnelle de pain sans gluten.
Zine produit par BUSH GALLERY en collaboration avec MOMENTA Biennale de l’image et OPTICA
Auteur.e.s : BUSH Gallery
2021, 35 p., 12,5 x 19 cm.
Textes en secwepemctsÃn, kanienkehaka, anglais, français
BUSH Gallery : Gabrielle L’Hirondelle Hill (Metis, née à Comox, au Canada ; vit à Vancouver, au Canada), Peter Morin (TÄÅ‚tÄn, né à Telegraph Creek, Canada ; vit à Victoria, Canada) et Tania Willard (Secwépemc, née à Kamloops, au Canada; vit à Chase, au Canada) composent ensemble ce déploiement de BUSH Gallery, un espace créé par un collectif d’artistes autochtones centré sur le territoire, les expériences et les droits autochtones. BUSH Gallery s’intéresse aux façons dont l’art – ses institutions, ses disciplines, ses histoires – peut être modulé en se concentrant sur le vécu, les savoirs, les traditions et les cultures autochtones.